Martyrum gemma latria; Diligenter inquiramus; A Christo honoratus
Three-voice motet by Guillaume de Machaut
Sources
Ivrea: Biblioteca Capitolare 115, fol. 10v-11 (3/2);
New York: Wildenstein Collection, fol. 278v (3/2);
Paris: Bibliothèque Nationale, fonds français 1584 (MachA), fol. 432v (3/2); Bibliothèque Nationale, fonds français 1585
(MachB), fol. 276v (3/2); Bibliothèque Nationale, fonds français 1586 (MachC), fol. 223v (3/2); Bibliothèque Nationale, fonds français 9221 (MachE), fol. 144 (3/2); Bibliothèque Nationale, fonds français 22546 (MachG), fol. 120v
(3/2); Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 23190 (olim Serrant Château, ducs de la Trèmoìlle), fol. 23v-24 (lost).
Editions
1. Guillaume de Machaut: Musikalische Werke. Dritter Band: Motetten, edited by Friedrich Ludwig, Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1929, p. 68.
2. The Works of Guillaume de Machaut, Second Part, edited by Leo Schrade, Monaco: Editions de
L'Oiseau-Lyre, 1956. Polyphonic Music of the Fourteenth Century III, p. 8.
Text Editions
Guillaume de Machaut: poèsies lyriques, 2 vols., edited by V. Chichmaref, Paris: 1909, p. 521.
Literature
1. MACHABEY, Armand. Guillaume de Machault, 130?-1377: La vie et l'oeuvre musicale, 2 vols, Paris: Richard-Masse-Editeur, 1955. Bibliothèque d'ètudes musicales, pp. 101-103.
2. REICHERT, Georg. 'Das Verhältnis zwischen
musikalischer und textlicher Struktur in den Motetten Machauts', Archiv für Musikwissenschaft, XIII (1956): 197ff.
3. GÜNTHER, Ursula. Der musikalische Stilwandel der französischen Liedkunst in der zweiten Hälfte des 14.
Jahrhunderts, dargestelt an Virelais, Balladen und Rondeax von Machaut., Ph.D. dissertation, University of Hamburg: 1957, Chapter 4.5.
4. GÜNTHER, Ursula. 'Contribution de la musicologie à la biographie et à la chronologie de Guillaume
de Machaut', Guillaume de Machaut, poète et compositeur. Colloque - Table Ronde, 1978, pp. 95-116.
5. FULLER, Sarah. 'Modal Tenors and tonal orientation in motets of Guillaume de Machaut', Studies in Medieval Music: Festschrift for
Ernhest H. Sanders, New York: Columbia University Press, 1990, p. 231.
Recordings
The Italian Trecento, Columbia University Collegium Musicum, directed by Richard Taruskin: Collegium Stereo JE 105.
Text
Triplum:
Martyrum gemma latria,
tyranni trucis impia,
QUINTINE, sapientia,
verba spernens mavortia
jubentis terribilia
machinari supplitia,
Romanorum prosapia
cenatorum celestia,
Rictiovari solia
affectans et
pitania
admovens supercilia
Ambianenis propria
gentis alacrimonia
humilitate socia,
victis volens martyria
oleique ledentia
martyrii redolentia,
quibus fit appoplecia,
prece cujus anadia
datur cecis et gracia
cunctorum
purgans vicia
infirmorum pernicia
sospitati vestigia
claudorum filocalia
prebentur morbis gravia,
cujus fulget provincia
Virmandorum presentia,
quo livor, avaricia
cadunt, gula, luxuria,
ira, fastus, accidia
malaque cuncta
noxia,
quo viget pacientia,
fides, spes et prudentia,
quo simus ad palatia
celorum refulgentia,
ubi pax est et gloria.
Motetus:
Diligenter inquiramus
QUINTINI preconia;
congaudenter impendamus
numini
suffragia.
Fugit vite mirabilis,
despuit obnoxia;
fuit Deo laudabilis,
meruit suppedia.
Illimis bucca fons erat
bargueries nobilis
animis Deo venerat
mollicies fragilis.
Colentes hunc karissime
exultabunt
suaviter;
canentes nobilissime
dabunt laudes dulciter.
Tenor:
A Christo honoratus.