La Trobe University - Library: Medieval Music Database - Annual cycle of feasts of liturgical chant, liturgical polyphony and secular music of the late middle ages.

I' non ardischo mostrar el tormento

ballata by Francesco Landini

Sources

Florence: Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26, fol. 41v-42 (2/1).

Facsimiles

Il codice musicale Panciatichi 26 della Biblioteca Nazionale di Firenze, facsimile edition by F. Alberto Gallo, Florence: Leo S. Olschki Editore, 1981, no. 79.

Editions

1. The Works of Francesco Landini, edited by Leonard Ellinwood, Cambridge/Massachusetts: The Mediaeval Academy of America, 1939, p. 102.
2. The Works of Francesco Landini, edited by Leo Schrade, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1958. Polyphonic Music of the Fourteenth Century IV, p. 41.

Text Editions

CORSI, Giuseppe. Poesie musicali del Trecento, Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1970, p. 183.

Text

I' non ardisco mostrar el tormento,
né d'amor la dolcezza ch'al cor sento.

Signor, se tu a questa gentil donna
benigna assa', vezzosa e costumata,
ch'è in me d'ogni biltà vera colonna
e di virtù sopr'ogn'altra pregiata,
sentir per me quel ch'io per lei non fai,
terrà' mi sempre 'n guai e in pavento