Roct' è la vela, l'arbor e ll'antenna
madrigal by Niccolò da Perugia
Sources
Florence: Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex), fol. 87v-88 (2/2).
Facsimiles
1. WOLF, Johannes. Geschichte der Mensural-Notation von 1250-1460 nach den theoretischen und praktischen Quellen, 3 vols., Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1904. [reprinted Hildesheim: G. Olms, 1965], p. 97.
2. Il Codice Squarcialupi
edited by F. Alberto GALLO, Lucca: Libreria Musicale Italiana, 1992.
Editions
1. WOLF, Johannes. Geschichte der Mensural-Notation von 1250-1460 nach den theoretischen und praktischen Quellen, 3 vols., Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1904. [reprinted Hildesheim: G. Olms, 1965], Vol. III, p. 131.
2. Der
Squarcialupi-Codex Pal. 87 der Biblioteca Medicea Laurenziana zu Florenz, edited by Johannes Wolf and H. Albrecht, Lippstadt: Kistner and Siegel, 1955, p. 135.
3. Italian Secular Music: Anonymous Madrigals and Cacce and the Works of Niccolò
da Perugia, edited by W. Thomas Marrocco, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1972. Polyphonic Music of the Fourteenth Century VIII, p. 179.
4. KELLY, Stephen K. The Works of Niccolò da Perugia, 2 vols., Ph.D. dissertation, The
Ohio State University, 1974.
Text Editions
1. Lirica italiana antica: novissima scelta di rime dei secolo XIII, XIIII, XV, compiled by Eugenia Levi, Florence: Olschki, 1906, p. 247.
2. SAPEGNO, Natalino. Poeti minori del Trecento, Milan: Ricordi, 1952, p. 503.
3. CORSI,
Giuseppe. Rimatori del Trecento, Turin: Unione tipografica editrice torinese, 1969, p. 1038.
4. CORSI, Giuseppe. Poesie musicali del Trecento, Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1970, p. 99.
Text
Rott'è la vela, l'arbor e l'antenna
del mie navili', ond'aprodar non posso
dov'ho 'l disio, ché 'l vent'ho contro o addosso.
Coverta m'è la tramontana stella
e le forti onde e 'l vento me ne porta,
né ho chi
al camminar mi faccia scorta.
Ma s'i' ma' esco de' dubbiosi scogli,
in questo mar, Amor, più non mi cogli
