Checc'altra donna bella
Two-voice ballata by Andrea da Firenze
Sources
Florence: Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex), fol. 188v (2/2).
Facsimiles
Il Codice Squarcialupi edited by F. Alberto GALLO, Lucca: Libreria Musicale Italiana, 1992.
Editions
1. Der Squarcialupi-Codex Pal. 87 der Biblioteca Medicea Laurenziana zu Florenz, edited by Johannes Wolf and H. Albrecht, Lippstadt: Kistner and Siegel, 1955, p. 346.
2. The Music of Fourteenth Century Italy, edited by Nino Pirrotta,
[n.p.]: American Institute of Musicology, 1964. Corpus Mensurabilis Musicae 8/V, p. 3.
3. Italian Secular Music, edited by W. Thomas Marrocco, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1977. Polyphonic Music of the Fourteenth Century X,
p. 5.
Text Editions
CORSI, Giuseppe. Poesie musicali del Trecento, Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1970, p. 290.
Literature
WILLIAMS, Carol. 'Setting the scene for a study of Andrea da Firenze', Miscellanea Musicologica: Adelaide Studies in Musicology, 15 (1988), p. 82.
Text
Checc'altra donna bella
in questo mondo sia,
vezzosa ma' non fia
com'è la mie donzella.
Questa lucente stella
de gli ochi ha fatto strali:
qual folle guarda in quella
convien che gli occhi cali
per li colpi
mortali,
che passan per lo core
del suo servo minore
cercando di vedella.
Vanne, mie canzonetta,
a quell'alta reina
e di' che sua saetta
a la morte m'inchina.
Se suo biltà divina
più tosto non soccorre,
la morte
mi vuol torre
mia vita giovinella
