La bionda treccia di fin or colore

ballata by Francesco Landini

Sources

Florence: Biblioteca del Conservatorio di Musica Luigi Cherubini D 1175, fol. 1 (2/2); Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex), fol. 126v-127 (2/2); Biblioteca Nazionale Centrale, Magliabechiano VII 1041, fol. 47v (text); Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26, fol. 6 (2/2).

Facsimiles

1. Il codice musicale Panciatichi 26 della Biblioteca Nazionale di Firenze, facsimile edition by F. Alberto Gallo, Florence: Leo S. Olschki Editore, 1981, no. 13 (FP).
2. Il Codice Squarcialupi edited by F. Alberto GALLO, Lucca: Libreria Musicale Italiana, 1992.

Editions

1. The Works of Francesco Landini, edited by Leonard Ellinwood, Cambridge/Massachusetts: The Mediaeval Academy of America, 1939, p. 107.
2. Der Squarcialupi-Codex Pal. 87 der Biblioteca Medicea Laurenziana zu Florenz, edited by Johannes Wolf and H. Albrecht, Lippstadt: Kistner and Siegel, 1955, p. 209.
3. The Works of Francesco Landini, edited by Leo Schrade, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1958. Polyphonic Music of the Fourteenth Century IV, p. 18.

Text Editions

1. CORSI, Giuseppe. Rimatori del Trecento, Turin: Unione tipografica editrice torinese, 1969, p. 1072.
2. CORSI, Giuseppe. Poesie musicali del Trecento, Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1970, p. 185.

Literature

1. CORSI, Giuseppe. 'Madrigali e ballate inedite del Trecento', Belfagor, XIV (1959), pp. 333, 337.
2. GHISI, Federico. 'Gli aspetti musicali della lauda fra il XIV e il XV secolo, prima metà', Natalicia Musicologica Knud Jeppesen, edited by Bjorn Hjelmborg and Soren Sorensen, Hafnia: W. Hansen, 1962, p. 54.
3. GALLO, F. Alberto. 'The musical and literary tradition of 14th century poetry set to music', Musik und Text in der Mehrstimmigkeit des 14. und 15. Jahrhunderts, edited by U. Günther and L. Finscher, Kassel: Bärenreiter: 1984, pp. 55-76.

Recordings

1. Ecco la Primavera. Florentine Music of the 14th Century, Early Music Consort, directed by David Munrow (1969): Argo ZRG 642 (GB).
2. Il Solazzo: music for a medieval banquet, Judith Malafronte, mezzo-soprano, and Drew Minter, countertenor, The Newberry Consort (1990): Harmonia Mundi 907038.
3. Guenivere, Yseut, Melusine: the heritage of Celtic womanhood in the middle ages, directed by David Munrow

Text

La bionda treccia di fin or colore
m'ha legata la mente a mezo 'l core:

simile 'l viso, a cu' ell'ombra face,
ove ridon le perle e' vaghi fiori,
che come pura neve al sol mi sface
e non si cura perch'io mi scolori.
E son gli effetti del mie mal maggiori
che le parole e ben lo vede Amore.

Adunque, Amor, che sai lo stato mio
e che mi fai nel foco esser beato,
deh, fa' che nel bel viso, il qual io
con voci assa' piatose t'ho chiamato,
che per me vi ti veggia a giusto grato,
a ciò che men non vegna nel dolore