Tal mi fa guerra, che mi mostra pace
madrigal by Niccolò da Perugia with text by Niccolò da Perugia?
Sources
Florence: Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex), fol. 91 (2/2);
Parma: Biblioteca Palatina, Parmense 1081, fol. 92 (text).
Facsimiles
Il Codice Squarcialupi edited by F. Alberto GALLO, Lucca: Libreria Musicale Italiana, 1992.
Editions
1. Der Squarcialupi-Codex Pal. 87 der Biblioteca Medicea Laurenziana zu Florenz, edited by Johannes Wolf and H. Albrecht, Lippstadt: Kistner and Siegel, 1955, p. 142.
2. Italian Secular Music: Anonymous Madrigals and Cacce and the Works of
Niccolò da Perugia, edited by W. Thomas Marrocco, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1972. Polyphonic Music of the Fourteenth Century VIII, p. 192.
3. KELLY, Stephen K. The Works of Niccolò da Perugia, 2 vols., Ph.D.
dissertation, The Ohio State University, 1974.
Text Editions
1. Poesie musicali dei secoli XIV, XV, XVI, edited by Antonio Capelli: Bologna, 1868, p. 30.
2. CORSI, Giuseppe. Rimatori del Trecento, Turin: Unione tipografica editrice torinese, 1969, p. 1038.
3. CORSI, Giuseppe. Poesie
musicali del Trecento, Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1970, p. 100.
Literature
GALLO, F. Alberto. 'The musical and literary tradition of 14th century poetry set to music', Musik und Text in der Mehrstimmigkeit des 14. und 15. Jahrhunderts, edited by U. Günther and L. Finscher, Kassel: Bärenreiter: 1984, pp. 55-76.
Text
Tal mi fa guerra, che mi mostra pace
portando in bocca ognor soave mèle
e gatta sotto con amaro fele.
Dandomi tuttavia del "ben mi piace",
orde sott'acqua e tesse la sua tela,
con dar buon vento a la nascosa
vela.
Ma se vien caso ma' ch'i' mi raveggia,
i' sarò volpe e non più coccoveggia
