Deh, quanto fa gran mal chi rompe fede

ballata by Andrea da Firenze

Sources

Florence: Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex), fol. 190 (2/2).

Facsimiles

Il Codice Squarcialupi edited by F. Alberto GALLO, Lucca: Libreria Musicale Italiana, 1992.

Editions

1. Der Squarcialupi-Codex Pal. 87 der Biblioteca Medicea Laurenziana zu Florenz, edited by Johannes Wolf and H. Albrecht, Lippstadt: Kistner and Siegel, 1955, p. 349.
2. The Music of Fourteenth Century Italy, edited by Nino Pirrotta, [n.p.]: American Institute of Musicology, 1964. Corpus Mensurabilis Musicae 8/V, p. 7.
3. Italian Secular Music, edited by W. Thomas Marrocco, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1977. Polyphonic Music of the Fourteenth Century X, p. 11.

Text Editions

CORSI, Giuseppe. Poesie musicali del Trecento, Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1970, p. 293.

Text

Deh, quanto fa gran mal chi rompe fede,
perch'egli uccide amore,
che fa 'n duo corpi avere spess'un core.

El mie cor dato avea a ch'i' pensava
tener el suo e divoti duoi farne:
ed in questo pariem'esser beato.
Ma quanto più contento e lieto stava,
vidi rompermi fede e, più, beffarne:
onde schernito rimasi, ingannato.
O rio, o crudo, o terribil peccato,
c'hai spento l'ardore
di perfetta amicizia e sönne fore