Loyaute que point ne delay

by Guillaume de Machaut

Sources

New York: Wildenstein Collection, fol. 219 (1/1);
Paris: Bibliothèque Nationale, fonds français 843, fol. 207v (text); Bibliothèque Nationale, fonds français 1584 (MachA), fol. 367 (1/1); Bibliothèque Nationale, fonds français 1585 (MachB) (lost); Bibliothèque Nationale, fonds français 1586 (MachC), fol. 165 (empty staves); Bibliothèque Nationale, fonds français 9221 (MachE), fol. 107 (1/1); Bibliothèque Nationale, fonds français 22546 (MachG), fol. 74 (1/1).

Facsimiles

LAVOIX, H. La musique française, 1891, p. 59 (Pn22546).

Editions

1. Guillaume de Machaut: Musikalische Werke. Vierter Band: Messe und Lais, edited by Friedrich Ludwig and completed posthumously by Heinrich Besseler, Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1954, p. 24.
2. The Works of Guillaume de Machaut, First Part, edited by Leo Schrade, Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1956. Polyphonic Music of the Fourteenth Century II, p. 1.

Text Editions

Guillaume de Machaut: poèsies lyriques, 2 vols., edited by V. Chichmaref, Paris: 1909, p. 279.

Literature

1. MACHABEY, Armand. 'Guillaume de Machault'. La revue musicale, XII (1931), p. 331.
2. MACHABEY, Armand. Guillaume de Machault, 130?-1377: La vie et l'oeuvre musicale, 2 vols, Paris: Richard-Masse-Editeur, 1955. Bibliothèque d'ètudes musicales, p. 111, 113.
3. REANEY, Gilbert. 'The "lais" of Guillaume de Machaut and their background', Proceedings of the Royal Musical Association, LXXXII (1955-1956), p. 24.
4. GÜNTHER, Ursula. Der musikalische Stilwandel der französischen Liedkunst in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts, dargestelt an Virelais, Balladen und Rondeax von Machaut., Ph.D. dissertation, University of Hamburg: 1957, Chapter 4.5.
5. BINKLEY, Thomas. 'Zur Aufführungspraxis der einstimmigen Musik des Mittelalters-ein Werkstattbericht', Basler Jahrbuch für Historische Musikpraxis, Amadeus Verlag, 1977, p. 27.
6. HATTEN, R. S. 'Towards a unified theory: the music of Machaut', Indiana Theory Review, II/1 (1978), p. 10.
7. FALLOWS, David. 'Lai', The New Grove, X (1980): 364-376.
8. LEGUY, Sylvette. 'Les procèdès de composition dans l'oeuvre de Machaut (à l'exclusion de la Messe)', Guillaume de Machaut, poète et compositeur. Colloque - Table Ronde, 1978, pp. 307-320.
9. GÜNTHER, Ursula. 'Contribution de la musicologie à la biographie et à la chronologie de Guillaume de Machaut', Guillaume de Machaut, poète et compositeur. Colloque - Table Ronde, 1978, pp. 95-116.

Recordings

1. [Guillaume de Machaut], Illinois Collegium Musicum, Thomas Binkley (lute), directed by George Hunter (1956): Westminster XWN 18166.
2. Guillaume de Machaut. Chansons I, Early Music Studio, directed by Thomas Binkley (1972): EMI-Reflexe 1C063-30-106 (GER)/ 1C-163-30-101/6 (GER).
3. [Machaut], Atrium Musicae of Madrid, directed by Gregorio Paniagua (1976): Hispavox HHS 10 459.